第25节

    “啊，我记不得他们把我架到哪里去了。”

    “你昨晚在哪里睡的？”

    “阳光房。”他说着，挠了挠腋下，“赫林顿和我打赌，说我一刻钟之内喝不完一瓶波特酒。昨晚后面的事情我就记不得了，今天早上那个浑蛋戈尔德把我叫醒，他在那里胡言乱语、吵吵嚷嚷，就像个疯子。”

    戈尔德这个名字，让我想起昨晚他那些不着边际的警告，还有他胳膊上的那些伤口。“别从马车里出来。”他说。这是说我要离开这里吗？或者说要去旅行吗？我已经知道没法到镇上去，所以那似乎是不可能的。

    “戈尔德说了些什么？”我问他，“你知道他去哪儿了吗？或者你知道他有什么计划吗？”

    “丹斯，我没停下来和他喝酒。”他轻描淡写地说，“我打量了一下他，让他明白我肯定会留意他的。”他环视四周，“我有没有在这里落下一瓶酒？我需要喝点什么，压一下这讨厌的头疼。”

    我还没来得及回答，他就开始翻抽屉，还没关上抽屉，就又去衣柜里翻找。他拍完里面衣服的口袋，就转过身来环视房间，仿佛听到了树丛里的狮吼。

    又有人敲门，又是一张新面孔。原来是克利福德·赫林顿中校，晚餐时坐在雷文古旁边的那个乏味的前海军军官。

    “你们俩，快来，”他说着，看看表，“老哈德卡斯尔在等我们。”

    幸好没喝烈性酒，他现在后背挺直，一副很权威的样子。

    “他找我们去干吗？”我问。

    “不知道，到那里后，我想他会告诉我们的。”他轻快地说。

    “我需要随身带点苏格兰威士忌。”我的同伴说。

    “萨克利夫，门房那里肯定有存货。”赫林顿毫不掩饰他的不耐烦，